Il glossario che segue contiene molti dei termini di uso comune nel sito Web di Symantec Security Response. Fare riferimento a questo elenco o alla pagina Domande frequenti per le definizioni dei termini e le risposte ad altre domande correlate alla sicurezza in Internet.
Glossario di ricerca
R
- radio buttons (pulsanti di opzione)
- RAID (redundant array of independent disks) (RAID (redundant array of independent disks))
- RAID 0+1 Volume (RAID 0+1, volume)
- RAID-5 Logging (RAID-5, registrazione)
- RAID-5 Volume (RAID-5, volume)
- rank (livello)
- raw device mapping (RDM) (RDM (raw device mapping))
- raw partition (partizione RAW)
- raw-partition backup (backup di partizioni RAW)
- rbak (rbak)
- RDS (replicated data set) (RDS (replicated data set))
- read-writeback mode (modalità lettura-writeback)
- readback pool (pool di rilettura)
- readback (rilettura)
- RealTime Cluster Server (RealTime Cluster Server)
- RealTime Protection (Protezione in tempo reale)
- RealTime Recovery Manager (RealTime Recovery Manager)
- RealTime Server Cluster (RealTime Server Cluster)
- RealTime Server Node (RealTime Server Node)
- RealTime Server (RealTime Server)
- RealTime Storage (RealTime Storage)
- reconciliation rule (regola di riconciliazione)
- recorded media ID (ID supporto registrato)
- recovery environment (ambiente di recupero)
- Recovery Host (host di recupero)
- Recovery Manager (RMAN) (Recovery Manager (RMAN))
- Recovery Manager Agent (Recovery Manager Agent)
- recovery mode (modalità di recupero)
- Recovery Point Objective (RPO) (Recovery Point Objective (RPO))
- Recovery Point Objective (Recovery Point Objective)
- recovery point set (insieme di punti di ripristino)
- recovery point (punto di ripristino)
- recovery target (destinazione di ripristino)
- Recovery Time Objective (RTO) (Recovery Time Objective (RTO))
- Recovery Time Objective (Recovery Time Objective)
- recyclable media (supporto riciclabile)
- redirected restore (different client) (ripristino reindirizzato (client diverso))
- redirected restore (different path) (ripristino reindirizzato (percorso diverso))
- redirected restore (different target) (ripristino reindirizzato (destinazione diversa))
- rediscover (rilevare)
- redo log files (file di registro di ripristino)
- reference asset (asset di riferimento)
- reference standard (standard di riferimento)
- region (regione)
- Registered State Change Notification (Registered State Change Notification)
- registry (registro)
- regular backup (backup regolare)
- regulation (regolamento)
- reject (rifiutare)
- relay MTA (MTA inoltro)
- Relay (inoltro)
- release update (aggiornamento della versione)
- releases confidential information (distribuisce informazioni riservate)
- release (distribuzione)
- remediation (rimedio)
- Remote access (accesso remoto)
- remote administration console (console di amministrazione remota)
- remote administrator (Remote Administrator)
- Remote Agent for Windows Systems (Remote Agent for Windows Systems)
- remote agent (Remote Agent)
- remote computer (computer remoto)
- remote database (database remoto)
- remote IP address (indirizzo IP remoto)
- remote media server (media server remoto)
- remote mirror (mirroring remoto)
- remote monitoring server (Remote Monitoring Server)
- remote NDMP backup or restore (backup o ripristino NDMP remoto)
- remote port (porta remota)
- Remote Registry (Registro di sistema remoto)
- remote site (sito remoto)
- removal (rimozione)
- remove (rimuovere)
- replicated catalog (catalogo replicato)
- Replicated Data Sets (RDS) (Replicated Data Set (RDS))
- Replicated Volume Group (RVG) (Replicated Volume Group (RVG))
- replication engine (motore di replica)
- replication partner (partner di replica)
- replication (replica)
- Replicator Log (Replicator Log)
- report mode (modalità di report)
- Report Template (modello di report)
- reporting database (database di reporting)
- reports (report)
- repository (archivio)
- rerouting (reindirizzamento)
- reservation (prenotazione)
- residence (residenza)
- resource association type (tipo di associazione risorse)
- Resource Dependency (dipendenza da risorsa)
- resource discovery (rilevamento risorsa)
- Resource Manager (Resource Manager)
- resource name (nome risorsa)
- resource pool (pool di risorse)
- resource scoping (ambito delle risorse)
- resource type (tipo di risorsa)
- Resource Types (tipi di risorsa)
- resource (risorsa)
- resources (risorse)
- restoration (ripristino)
- restore a package (ripristinare un pacchetto)
- restore configuration (configurazione di ripristino)
- restore job (processo di ripristino)
- restore time (ora di ripristino)
- restore (ripristinare)
- restricted encryption key (chiave di cifratura riservata)
- Resync Mode daemon (daemon modalità di risincronizzazione)
- retention age (periodo di conservazione)
- retention category (categoria di conservazione)
- retention level (livello di conservazione)
- retention period (durata conservazione)
- retention properties (proprietà di conservazione)
- retention (conservazione)
- retired media (supporto ritirato)
- review cycle (ciclo di revisione)
- review marks (segni di revisione)
- review set (insieme di revisione)
- reviewer (revisore)
- Revision (revisione)
- risk impact (impatto del rischio)
- risk rating (valutazione del rischio)
- risk score (punteggio di rischio)
- risk (rischio)
- RLINK (RLINK)
- RMS (RMS)
- robot control host (host di controllo del robot)
- robot number (numero robot)
- robot type (tipo di robot)
- robotic arm (braccio automatizzato)
- robotic control path (percorso di controllo del robot)
- robotic library (libreria automatizzata)
- robotic volume group (gruppo di volumi automatizzati)
- Role Assignment task (assegnazione di ruolo, attività)
- role, volume (ruolo, volume)
- role (ruolo)
- roles (ruoli)
- roll back (ripristino versione precedente)
- root broker (broker root)
- root configuration (configurazione principale)
- root disk group (gruppo di dischi principale)
- root disk (disco principale)
- root file system (file system principale)
- root partition (partizione principale)
- root public folder (cartella pubblica principale)
- root volume (volume principale)
- rootability (impostazione come principale)
- Rootkit (rootkit)
- root (principale)
- round robin DNS (DNS del round robin)
- router (router)
- RPC (Remote Procedure Call) (RPC (Remote Procedure Call))
- RPO (Recovery Point Objective) (RPO (Recovery Point Objective))
- RS-232 (RS-232)
- RSA ACE Server (RSA ACE, server)
- RSA SecurID Login (accesso RSA SecurID)
- RSCN (Registered State Change Notification) (RSCN (Registered State Change Notification))
- RTO (Recovery Time Objective) (RTO (Recovery Time Objective))
- RTP (RealTime Protection) (RTP (RealTime Protection))
- rule expression (espressione di regola)
- rule inheritance (eredità delle regole)
- Rule Manager (Rule Manager)
- rules (regole)
- rule (regola)
- RVG (replicated volume group) (RVG (replicated volume group))
- RVIO pool (pool RVIO)
- RVSN (RVSN)